Installing software in your home directory/fr: Difference between revisions

Installing software in your home directory/fr (view source)

9 bytes removed , 7 years ago

no edit summary

rsnt_translations

56,435

edits

@@ Line 23: / Line 23: @@
 == apt-get et yum  ==
-Si le logiciel fait appel à <code>apt-get</code> ou <code>yum</code>, l'installation ne fonctionnera probablement pas. Cherchez des instructions qui mentionnent ''to build from source'' ou contactez [mailto:support@computecanada.ca support@calculcanada.ca] pour de l'aide.
+Si le logiciel fait appel à <code>apt-get</code> ou <code>yum</code>, il est peu probable que vous puissiez l'installer avec ces instructions. Repérez les instructions ''to build from source'', ou contactez le [mailto:support@computecanada.ca soutien technique].
 == Paquets Python, R et Perl ==