Storage and file management/fr: Difference between revisions

Storage and file management/fr (view source)

Revision as of 21:56, 23 February 2018

416 bytes added , 6 years ago

no edit summary

Diane27

rsnt_translations

56,430

edits

@@ Line 89: / Line 89: @@
 ==Quotas et politiques==
-<div class="mw-translate-fuzzy">
 Afin que tous les utilisateurs puissent disposer de suffisamment d'espace, des quotas et des politiques sont imposés sur les copies de sauvegarde et la purge automatique de certains systèmes de fichiers.
-Par grappe, chaque utilisateur dispose d'un accès par défaut aux espaces ''home'' et ''scratch'' et chaque groupe a accès par défaut  à 1To d'espace projet. Le quota par défaut pour l'espace ''nearline'' est de 5To par groupe; cet espace est obtenu en adressant une requête au [[Technical support/fr|soutien technique]]. Le système de fichiers ''nearline'' offre du stockage de performance moyenne à basse, de grande capacité. Il devrait être utilisé pour stocker des données rarement utilisées qui doivent être conservées à long terme.
+Sur les grappes de Calcul Canada, chaque utilisateur dispose par défaut d'un accès aux espaces ''home'' et ''scratch'' et chaque groupe dispose par défaut de 1To d'espace projet. Le quota par défaut pour l'espace ''nearline'' est de 5To par groupe; cet espace est obtenu en adressant une requête au [[Technical support/fr|soutien technique]]. Le système de fichiers ''nearline'' offre du stockage de très grande capacité, avec une performance allant de moyenne à basse; il devrait être utilisé pour stocker des données rarement utilisées qui doivent être conservées à long terme.
+Pour une légère augmentation des espaces projet, ''nearline'' et ''scratch'', utilisez le [https://www.computecanada.ca/page-daccueil-du-portail-de-recherche/acces-aux-ressources/acces-rapide/?lang=fr service d'accès rapide].
+Pour une augmentation importante des espaces projet et ''nearline'', adressez une demande dans le cadre du [https://www.computecanada.ca/page-daccueil-du-portail-de-recherche/acces-aux-ressources/concours-dallocation-des-ressources/?lang=fr concours d'allocation de ressources].
-Les quotas de groupe pour les espaces projet et ''nearline'' peuvent être augmentés par le processus d’allocation annuelle de ressources.
+Pour connaître votre utilisation des quotas pour les systèmes de fichiers sur Cedar et Graham, utilisez la commande [[Storage and file management/fr#Introduction|<tt>diskusage_report</tt>]].
-Pour connaître votre utilisation des quotas pour les systèmes de fichiers sur Cedar et Graham, utilisez la commande <tt>diskusage_report</tt>.
-</div>
 {| class="wikitable" style="font-size: 95%; text-align: center;"