rsnt_translations
56,430
edits
Translations:Getting started/3/fr: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Que voulez-vous faire?== | ==Que voulez-vous faire?== | ||
Si vous | |||
* Si vous êtes un utilisateur expérimenté des systèmes de CHP et que vous êtes prêt à vous connecter à une grappe, allez à la section Quelles ressources sont disponibles?, plus bas. | |||
* voulez vous former par vous-même, vous pouvez | * Si vous voulez vous former par vous-même, vous pouvez | ||
** lire à propos de comment vous [[SSH/fr|connecter par SSH]] à nos systèmes de CHP | ** lire à propos de comment vous [[SSH/fr|connecter par SSH]] à nos systèmes de CHP; | ||
** lire une introduction à l'utilisation des systèmes [[Linux introduction/fr|Linux]] | ** lire une introduction à l'utilisation des systèmes [[Linux introduction/fr|Linux]]; | ||
** lire à propos de comment [[Transferring files|transférer des fichiers]] | ** lire à propos de comment [[Transferring files|transférer des fichiers]] entre vos systèmes et ceux de Calcul Canada; | ||
** chercher un atelier de formation dans [https://www.computecanada.ca/calendar/?lang=fr ce calendrier d'événements] | ** chercher un atelier de formation dans [https://www.computecanada.ca/calendar/?lang=fr ce calendrier d'événements]. | ||
<!-- ** Le matériel de formation est disponible en ligne ici --> | <!-- ** Le matériel de formation est disponible en ligne ici --> | ||
* voulez savoir quels logiciels et quelles ressources matérielles sont disponibles pour différentes disciplines, nous avons prévu créer un guide par discipline: | * voulez savoir quels logiciels et quelles ressources matérielles sont disponibles pour différentes disciplines, nous avons prévu créer un guide par discipline: | ||