rsnt_translations
56,437
edits
Getting started/fr: Difference between revisions
no edit summary
(Created page with "===Ressources en usage avant 2016=== Les ressources de calcul et de stockage installées avant 2016 seront mises hors service au cours des prochaines années. Ces ressources...") |
No edit summary |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
===Ressources en usage avant 2016=== | ===Ressources en usage avant 2016=== | ||
Les ressources de | Les ressources de [https://www.computecanada.ca/page-daccueil-du-portail-de-recherche/services-nationale/compute-servers/?lang=fr/ caclul] et de [https://www.computecanada.ca/page-daccueil-du-portail-de-recherche/services-nationale/storage-resources/?lang=fr/ stockage] installées avant 2016 seront mises hors service au cours des prochaines années. Ces ressources sont administrées par les partenaires régionaux de Calcul Canada, soit [http://www.ace-net.ca/ ACENET], [http://cac.queensu.ca/ le Centre for Advanced Computing], [http://www.calculquebec.ca/en/ Calcul Québec], [http://www.scinethpc.ca/ SciNet], [https://www.sharcnet.ca/my/front/ SHARCNET] et [https://www.westgrid.ca/ WestGrid]. Pour utiliser ces ressources, vous devez posséder un compte avec le partenaire régional qui les administre; vous pouvez demander un compte via [https://ccdb.computecanada.ca/me/facilities/CCDB]. Il n'est pas nécessaire d'avoir un compte actif pour utiliser les ressources installées après 2016; il en est de même avec les [https://docs.computecanada.ca/wiki/CC-Cloud/fr/ ressources infonuagiques]. | ||
Most [https://www.computecanada.ca/research-portal/national-services/compute/ legacy clusters] are classified as either capacity clusters or capability clusters. ''Capacity clusters'' contain nodes connected to each other by a relatively slow Ethernet network, while the ''capability clusters'' have a fast network, usually InfiniBand. Large parallel jobs will run better on capability clusters than capacity clusters, while smaller jobs will run almost anywhere. | Most [https://www.computecanada.ca/research-portal/national-services/compute/ legacy clusters] are classified as either capacity clusters or capability clusters. ''Capacity clusters'' contain nodes connected to each other by a relatively slow Ethernet network, while the ''capability clusters'' have a fast network, usually InfiniBand. Large parallel jobs will run better on capability clusters than capacity clusters, while smaller jobs will run almost anywhere. | ||