Accessing CVMFS/fr: Difference between revisions

Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 26: Line 26:
Le logiciel client CVMFS est fourni par le CERN. Calcul Canada fournit ses répertoires CVMFS '''sans aucune forme de garantie'''. Votre accès aux répertoires et à l’environnement logiciel peut être limité ou bloqué si vous contrevenez aux [https://www.computecanada.ca/page-daccueil-du-portail-de-recherche/securite-de-linformation/conditions-dutilisation/?lang=fr conditions d’utilisation] (par exemple et sans s’y limiter, aux articles 3.5 ou 3.11) ou à la discrétion de Calcul Canada.
Le logiciel client CVMFS est fourni par le CERN. Calcul Canada fournit ses répertoires CVMFS '''sans aucune forme de garantie'''. Votre accès aux répertoires et à l’environnement logiciel peut être limité ou bloqué si vous contrevenez aux [https://www.computecanada.ca/page-daccueil-du-portail-de-recherche/securite-de-linformation/conditions-dutilisation/?lang=fr conditions d’utilisation] (par exemple et sans s’y limiter, aux articles 3.5 ou 3.11) ou à la discrétion de Calcul Canada.


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Exigences techniques ==
== Exigences techniques ==
=== Pour un seul système ===
=== Pour un seul système ===
Line 34: Line 35:
* l’accès  HTTP vers l’internet,
* l’accès  HTTP vers l’internet,
** ou l’accès HTTP vers un ou plusieurs serveurs proxies locaux.
** ou l’accès HTTP vers un ou plusieurs serveurs proxies locaux.
</div>


Si ces conditions ne sont pas respectées ou que vous avez d’autres restrictions, considérez ces [https://cvmfs.readthedocs.io/en/stable/cpt-hpc.html autres options].
Si ces conditions ne sont pas respectées ou que vous avez d’autres restrictions, considérez ces [https://cvmfs.readthedocs.io/en/stable/cpt-hpc.html autres options].
Line 62: Line 64:
pour la configurationde base d’un client CVMFS avec un système RPM. Sinon, utilisez les directives ci-dessous.
pour la configurationde base d’un client CVMFS avec un système RPM. Sinon, utilisez les directives ci-dessous.


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Préinstallation==
==Préinstallation==
Nous recommandons que la cache locale CVMFS (située par défaut dans <code>/var/lib/cvmfs</code> et configurable avec le paramètre <code>CVMFS_CACHE_BASE</code>) soit localisée dans un système de fichiers dédié afin que le stockage ne soit pas partagé avec celui d’autres applications. Vous devriez donc avoir ce système de fichiers '''avant''' d’installer CVMFS. Typiquement, la cache devrait être d’environ 50Go, mais dépendant de la situation, plus ou moins d’espace devrait pouvoir convenir. Pour les détails, consultez la [https://cvmfs.readthedocs.io/en/stable/cpt-configure.html#sct-cache documentation de configuration d’un client].
Nous recommandons que la cache locale CVMFS (située par défaut dans <code>/var/lib/cvmfs</code> et configurable avec le paramètre <code>CVMFS_CACHE_BASE</code>) soit localisée dans un système de fichiers dédié afin que le stockage ne soit pas partagé avec celui d’autres applications. Vous devriez donc avoir ce système de fichiers '''avant''' d’installer CVMFS. Typiquement, la cache devrait être d’environ 50Go, mais dépendant de la situation, plus ou moins d’espace devrait pouvoir convenir. Pour les détails, consultez la [https://cvmfs.readthedocs.io/en/stable/cpt-configure.html#sct-cache documentation de configuration d’un client].
</div>


== Installation ==
== Installation ==
38,789

edits