Translations:Infrastructure renewal/2/fr

L'impoprtante mise à jour de notre infrastructure de calcul informatique de pointe permettra d’améliorer nos services de calcul de haute performance et nos services infonuagiques pour soutenir la recherche au Canada.
Cette mise à jour verra le remplacement de près de 80 % de nos équipements actuels qui approchent de leur fin de vie. Le nouveau matériel offrira une vitesse de traitement plus rapide, une plus grande capacité de stockage et une fiabilité améliorée.