Translations:A tutorial on 'tar'/67/fr

[user_name@localhost]$ ls
bin/  documents/  jobs/  new.log.dat  new_results/  programs/  report/  results/  results.tar  tests/  work/
[user_name@localhost]$ gzip new.log.dat
[user_name@localhost]$ gzip results.tar
[user_name@localhost]$ ls
bin/  documents/  jobs/  new.log.dat.gz  new_results/  programs/  report/  results/  results.tar.gz  tests/  work/