Working with images/fr: Difference between revisions

Working with images/fr (view source)

6 bytes removed , 1 year ago

Created page with "Pour accepter l'image partagée, le membre du deuxième projet utilise la commande OpenStack suivante <source lang="con..."

rsnt_translations

56,430

edits

@@ Line 33: / Line 33: @@
 <code><IMAGE_ID></code> est l'identifiant de l'image à partager et <code><MEMBER_ID></code> est l'identifiant du projet avec lequel partager l'image.
-To accept the shared image a member in the second project uses the [[OpenStack_Command_Line_Clients#Separate_Command-line_interfaces|OpenStack]] command below.
+Pour accepter l'image partagée, le membre du deuxième projet utilise la commande [[OpenStack_Command_Line_Clients/fr#Autres_interfaces|OpenStack]] suivante
 <source lang="console">
 [name@server]$  glance member-update <IMAGE_ID> <MEMBER_ID> <MEMBER_STATUS>
@@ Line 42: / Line 42: @@
 +------------+-------------+----------+
 </source>
-where <code><IMAGE_ID></code> is ID of the image to update, <code><MEMBER_ID></code> is the ID of the second project, and <code><MEMBER_STATUS></code> is the new status of the image. Valid Values for status are <code>accepted</code>, <code>rejected</code>, and <code>pending</code>. The image will then be available for use and appear in the OpenStack dashboard's list of images in the second project.
+où <code><IMAGE_ID></code> est l'identifiant de l'image à mettre à jour, <code><MEMBER_ID></code> est l'identificant du deuxième projet, et <code><MEMBER_STATUS></code> est le nouvel état de l'image. Les valeurs pour l'état sont <code>accepted</code>, <code>rejected</code> et <code>pending</code>. Une fois le processus complété, l'image paraît dans la liste des images du second projet.