rsnt_translations
56,430
edits
Working with volumes/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
Cliquez sur le bouton <i>Créer un volume</i>. | Cliquez sur le bouton <i>Créer un volume</i>. | ||
=Monter un volume sur une instance= | =Monter un volume sur une instance= | ||
==Attacher un volume== | ==Attacher un volume== | ||
[[File:Managing attachments FRN.jpg|400px|thumb| Gérer les attachements (cliquez pour agrandir)]] | [[File:Managing attachments FRN.jpg|400px|thumb| Gérer les attachements (cliquez pour agrandir)]] | ||
* | * <b>Attacher</b> un volume signifie l'associer à une instance. Ceci est comme insérer une clé USB ou ajouter un disque externe à votre ordinateur. | ||
* Vous pouvez attacher un volume à partir de la page | * Vous pouvez attacher un volume à partir de la page <i>Volume</i> du tableau de bord. | ||
* Dans la colonne | * Dans la colonne <i>Actions</i>, sélectionnez ''Gérer les attachements'' du menu déroulant. | ||
* Dans le champ | * Dans le champ <i>Attacher à l'instance</i>, sélectionnez l'instance appropriée. | ||
* Cliquez sur le bouton | * Cliquez sur le bouton <i>Attacher le volume</i>. | ||
Après quelques secondes, la page des volumes est rafraîchie et montre le nouveau volume lié à l'instance sélectionnée avec <code>/dev/vdb</code> ou autre endroit semblable. | Après quelques secondes, la page des volumes est rafraîchie et montre le nouveau volume lié à l'instance sélectionnée avec <code>/dev/vdb</code> ou autre endroit semblable. | ||
==Formater un nouveau volume== | ==Formater un nouveau volume== | ||
* | * <b>NE FORMATEZ PAS</b> si vous attachez un nouveau volume. Le volume a dû être formaté si vous l'avez déjà utilisé pour stocker des données. | ||
* Le formatage efface toute l'information qui se trouve dans le volume, ce qui peut avoir d'importantes répercussions; la prudence est de mise. | * Le formatage efface toute l'information qui se trouve dans le volume, ce qui peut avoir d'importantes répercussions; la prudence est de mise. | ||
* | * <b>Formater</b> un volume signifie le préparer pour y enregistrer des fichiers et des répertoires. | ||
* Avant de pouvoir utiliser un nouveau volume, il faut le formater. | * Avant de pouvoir utiliser un nouveau volume, il faut le formater. | ||
* Cette opération supprime tout le contenu du volume; il faut donc procéder avec prudence. | * Cette opération supprime tout le contenu du volume; il faut donc procéder avec prudence. | ||
| Line 38: | Line 37: | ||
==Monter un volume== | ==Monter un volume== | ||
* | * <b>Monter</b> un volume signifie créer une association logique entre le système de fichiers du volume d'une part et les répertoires et la structure des fichiers de l'instance d'autre part. | ||
* Montez le volume avec une commande semblable à <code>[name@server ~]$ sudo mount /dev/vdb1 /mnt</code> selon le nom du dispositif, l'organisation du disque et le point de montage. | * Montez le volume avec une commande semblable à <code>[name@server ~]$ sudo mount /dev/vdb1 /mnt</code> selon le nom du dispositif, l'organisation du disque et le point de montage. | ||
Le répertoire et la structure de fichiers du volume seront ainsi disponibles dans le répertoire /mnt de l'instance. | Le répertoire et la structure de fichiers du volume seront ainsi disponibles dans le répertoire /mnt de l'instance. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||