Multifactor authentication/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "Pour enregistrer votre YubiKey, entrez son identifiant public, son identifiant privé et sa clé secrète dans la page <i>[https://ccdb.computecanada.ca/multi_factor_authentications Gestion de l'authentification multifacteur]</i>. Si ces renseignements ne sont pas disponibles, configurez votre clé comme suit."
(Created page with "Parmi les protocoles supportés, Yubico OTP (<i>one-time password</i>) est celui qui convient à la connexion SSH supportée par nos grappes. Une fois que votre clé est enregistrée à votre compte comme facteur d'authentification, quand vous tenterez de vous connecter à une de nos grappes, on vous demandera d'entrer un mot de passe à utilisation unique (OTP). Vous appuyez alors sur le bouton de la clé, ce qui génère une chaîne de 32 caractères qui forme un mot d...")
(Created page with "Pour enregistrer votre YubiKey, entrez son identifiant public, son identifiant privé et sa clé secrète dans la page <i>[https://ccdb.computecanada.ca/multi_factor_authentications Gestion de l'authentification multifacteur]</i>. Si ces renseignements ne sont pas disponibles, configurez votre clé comme suit.")
Line 28: Line 28:
Parmi les protocoles supportés, Yubico OTP (<i>one-time password</i>) est celui qui convient à la connexion SSH supportée par nos grappes. Une fois que votre clé est enregistrée à votre compte comme facteur d'authentification, quand vous tenterez de vous connecter à une de nos grappes, on vous demandera d'entrer un mot de passe à utilisation unique (OTP). Vous appuyez alors sur le bouton de la clé, ce qui génère une chaîne de 32 caractères qui forme un mot de passe à entrer.
Parmi les protocoles supportés, Yubico OTP (<i>one-time password</i>) est celui qui convient à la connexion SSH supportée par nos grappes. Une fois que votre clé est enregistrée à votre compte comme facteur d'authentification, quand vous tenterez de vous connecter à une de nos grappes, on vous demandera d'entrer un mot de passe à utilisation unique (OTP). Vous appuyez alors sur le bouton de la clé, ce qui génère une chaîne de 32 caractères qui forme un mot de passe à entrer.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pour enregistrer votre YubiKey, entrez son identifiant public, son identifiant privé et sa clé secrète dans la page <i>[https://ccdb.computecanada.ca/multi_factor_authentications Gestion de l'authentification multifacteur]</i>. Si ces renseignements ne sont pas disponibles, configurez votre clé comme suit.
To register your YubiKey you will need its Public ID, Private ID, and Secret Key.  If you have this information, go to the [https://ccdb.computecanada.ca/multi_factor_authentications Multifactor authentication management page]. If you do not have this information, configure your key using the steps below.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
rsnt_translations
56,573

edits

Navigation menu