Multifactor authentication/fr: Difference between revisions

Multifactor authentication/fr (view source)

88 bytes added , 1 year ago

no edit summary

rsnt_translations

56,563

edits

@@ Line 99: / Line 99: @@
 Dans votre cas, la seule option est [/fr#Pour_utiliser_une_clé_YubiKey|d'utiliser une clé YubiKey].
-<div class="mw-translate-fuzzy">
 == J’ai perdu un appareil que j’utilisais comme deuxième facteur. Que puis-je faire? ==
-* If you have backup codes, or if you have more than one device, use that other mechanism to connect to your account on our [https://ccdb.computecanada.ca/multi_factor_authentications account portal], and then delete your lost device from the list. Then, register a new device.
+* Si vous avez configuré plusieurs appareils ou si vous avez généré des codes de contournement, utilisez cette autre méthode pour
-* If you do not have backup codes, or if have lost all of your devices, contact [[technical support]] for assistance.
+[https://ccdb.computecanada.ca/multi_factor_authentications accéder à votre compte]. Dans la liste des appareils enregistrés, supprimez celui que vous avez perdu et enregistrez le nouvel appareil.
-</div>
+* Si vous n’avez sauvegardé aucun code de contournement et que vous n’avez plus aucun des appareils que vous avez configurés, contactez le [[technical support/fr|soutien technique]].