rsnt_translations
56,420
edits
Sharing data/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 28: | Line 28: | ||
Le résultat en sortie indique les permissions associées au propriétaire, au groupe et aux autres. Par exemple, <code>‑rw‑r‑‑r‑‑</code> permet au propriétaire seulement la lecture et l'écriture (<i>read</i> et <i>write</i>); la lecture est permise aux membres du groupe et à tous les autres utilisateurs. Le résultat montre aussi le nom du propriétaire de l'objet et le groupe. | Le résultat en sortie indique les permissions associées au propriétaire, au groupe et aux autres. Par exemple, <code>‑rw‑r‑‑r‑‑</code> permet au propriétaire seulement la lecture et l'écriture (<i>read</i> et <i>write</i>); la lecture est permise aux membres du groupe et à tous les autres utilisateurs. Le résultat montre aussi le nom du propriétaire de l'objet et le groupe. | ||
Pour modifier les permissions associées à un fichier ou à un répertoire, utilisez la commande <code>chmod</code> suivie de la catégorie d'utilisateur puis du signe plus (+) ou moins (-) pour soit allouer ou retirer la permission, et enfin, la nature de la permission, soit lire (<code>r</code>) pour <i>read</i>, écrire (<code>w</code>) pour <i>write</i> ou exécuter (<code>x</code>) pour <i>execute</i>. Les catégories d'utilisateur sont <code>u</code> (<i>user</i>) pour le propriétaire, <code>g</code> pour le groupe et <code>o</code> (<i>others</i>) pour tous les autres utilisateurs de la grappe. Ainsi, la commande | |||
Pour modifier les permissions associées à un fichier ou à un répertoire, utilisez la commande < | |||
{{Command|chmod g+r file.txt}} | {{Command|chmod g+r file.txt}} | ||
accorde la permission de lecture à tous les membres du groupe auquel appartient le fichier file.txt, alors que la commande | accorde la permission de lecture à tous les membres du groupe auquel appartient le fichier file.txt, alors que la commande | ||
{{Command|chmod o-x script.py}} | {{Command|chmod o-x script.py}} | ||
retire la permission d'exécuter le fichier script.py à tous, à l'exception du propriétaire et du groupe. On utilise la catégorie d'utilisateur < | retire la permission d'exécuter le fichier script.py à tous, à l'exception du propriétaire et du groupe. On utilise la catégorie d'utilisateur <code>a</code> pour signifier tous (<i>all</i>); ainsi | ||
{{Command|chmod a+r file.txt}} | {{Command|chmod a+r file.txt}} | ||
indique que tous les utilisateurs de la grappe peuvent lire le fichier file.txt. | indique que tous les utilisateurs de la grappe peuvent lire le fichier file.txt. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||