rsnt_translations
56,420
edits
Python/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
(Updating to match new version of source page) Tag: Reverted |
No edit summary Tag: Manual revert |
||
| Line 75: | Line 75: | ||
Avec chaque version de Python vient l'outil [http://pypi.python.org/pypi/virtualenv virtualenv] qui permet de créer des environnements virtuels à l'intérieur desquels vous pourrez installer facilement vos paquets Python. Ces environnements permettent par exemple d'installer plusieurs versions d'un même paquet, ou encore de compartimenter les installations en fonction des besoins ou des expériences à réaliser. Vous créeriez habituellement vos environnements virtuels Python dans votre répertoire /home ou dans un de vos répertoires /project. Pour une troisième option, voyez ci-dessous la section ''Créer un environnement virtuel dans vos tâches''. | Avec chaque version de Python vient l'outil [http://pypi.python.org/pypi/virtualenv virtualenv] qui permet de créer des environnements virtuels à l'intérieur desquels vous pourrez installer facilement vos paquets Python. Ces environnements permettent par exemple d'installer plusieurs versions d'un même paquet, ou encore de compartimenter les installations en fonction des besoins ou des expériences à réaliser. Vous créeriez habituellement vos environnements virtuels Python dans votre répertoire /home ou dans un de vos répertoires /project. Pour une troisième option, voyez ci-dessous la section ''Créer un environnement virtuel dans vos tâches''. | ||
{{Warning | {{Warning | ||
|title=Où créer un environnement virtuel | |title=Où créer un environnement virtuel | ||
| Line 81: | Line 80: | ||
Voyez plutôt [[Python/fr#Créer_un_environnement virtuel_dans_vos_tâches|Créer un environnement virtuel dans vos tâches]] ci-dessous. | Voyez plutôt [[Python/fr#Créer_un_environnement virtuel_dans_vos_tâches|Créer un environnement virtuel dans vos tâches]] ci-dessous. | ||
}} | }} | ||
Pour créer un environnement virtuel, sélectionnez d'abord une version de Python avec <code>module load python/X.Y.Z</code>, comme indiqué ci-dessus dans <i>Charger un module Python</i>. Si vous voulez utiliser les paquets listés dans <i>Pile logicielle SciPy</i>, lancez aussi <code>module load scipy-stack/X.Y.Z</code>. Entrez ensuite la prochaine commande, où <code>ENV</code> est le nom du répertoire pour votre nouvel environnement. | Pour créer un environnement virtuel, sélectionnez d'abord une version de Python avec <code>module load python/X.Y.Z</code>, comme indiqué ci-dessus dans <i>Charger un module Python</i>. Si vous voulez utiliser les paquets listés dans <i>Pile logicielle SciPy</i>, lancez aussi <code>module load scipy-stack/X.Y.Z</code>. Entrez ensuite la prochaine commande, où <code>ENV</code> est le nom du répertoire pour votre nouvel environnement. | ||