Galaxy/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
Diane27 (talk | contribs)
No edit summary
Diane27 (talk | contribs)
Replaced content with "== Accéder directement à UseGalaxy Canada =="
Line 37: Line 37:
La plateforme UseGalaxy est fortement recommandée pour le traitement de gros fichiers ou pour des tâches qui nécessitent plusieurs CPU ou GPU.
La plateforme UseGalaxy est fortement recommandée pour le traitement de gros fichiers ou pour des tâches qui nécessitent plusieurs CPU ou GPU.


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Accéder directement à UseGalaxy Canada ==
L’installation se fait habituellement dans le répertoire /project du groupe de recherche. Le nom du répertoire le plus haut est formé par les deux premiers caractères du nom de la chercheuse ou du chercheur principal (CP), auxquels est ajouté ''glxy''. Par exemple, pour le CP ''davidc'', le nom du répertoire source sera ''daglxy''; le répertoire sera localisé dans <tt>/project/group name/</tt> où ''group name'' est le nom du groupe par défaut pour ce CP (<tt>def-davidc</tt>). Le répertoire principal pour Galaxy contient un ensemble de sous-répertoires qui est quelque peu différent du paquet Galaxy original, soit :
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Pour accéder à UseGalaxy Canada, simplement suivre le lien [https://starthere.usegalaxy.ca https://starthere.usegalaxy.ca], puis cliquer sur le bouton de connexion via CILogon et sélectionner votre établissement pour vous authentifier. La plateforme détecte si vous êtes un utilisateur canadien et vous octroie automatiquement une allocation par défaut de 500GB de stockage.
* '''config''' : contient tous les fichiers de configuration pour préparer et optimiser le serveur Galaxy. Dans cette page, nous présenterons seulement les principes de base pour notre environnement de calcul haute performance, 
* '''galaxy.log''' : ce fichier contient tous les messages générés à l'ouverture et à la fermeture du serveur,
* '''server.log''' : ce fichier contient tous les messages générés pendant l'exécution.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Le site [https://starthere.usegalaxy.ca https://starthere.usegalaxy.ca] fournit toute l’information nécessaire concernant UseGalaxy.ca et Galaxy en général, de même qu’un formulaire si vous avez besoin d’assistance, voulez rapporter un problème, ou encore faire installer de nouveaux outils ou bases de données.
=== Propriété et modification des fichiers ===
</div>




<div class="mw-translate-fuzzy">
== Demander une instance de Galaxy sur Cedar ==
Les fichiers d’une instance Galaxy appartiennent à un ''pseudo-compte'', qui est un compte partagé créé à l’installation par un administrateur. Un tel compte n’est la propriété individuelle de personne, mais appartient plutôt à un groupe particulier. Les personnes faisant partie du groupe peuvent se connecter au compte via les [[SSH Keys/fr |clés SSH]]. Le nom du pseudo-compte est le même que celui du répertoire source; dans le cas de l’exemple utilisé ci-dessus, ce nom serait ''daglxy''. Pour pouvoir modifier les fichiers de l’instance, par exemple les fichiers de configuration, vous devez vous connecter au pseudo-compte. Pour ce faire, il faut d’abord générer une paire de clés SSH, enregistrer votre clé publique dans votre répertoire /home et en informer l’administrateur qui placera votre clé publique au bon endroit.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Chaque groupe de recherche peut obtenir une instance Galaxy sur la grappe Cedar. Puisque l’installation demande une configuration particulière, [[Technical support/fr | contactez notre équipe technique]].
=== Gestion du serveur Galaxy ===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">

Revision as of 20:52, 4 December 2024


Introduction

Galaxy est une plateforme web open source pour la recherche biomédicale traitant de grandes quantités de données. La plateforme rend la biologie computationnelle plus accessible, sans exiger une grande expérience en programmation ou en administration de systèmes. Conçue au départ pour la recherche en génomique, Galaxy s’adapte aujourd'hui à la plupart des domaines et sert de système de gestion du flux de travail en bio-informatique. Cette liste de tutoriels présente une bonne vue d’ensemble des possibilités qu’offre Galaxy.

Vous avez deux options pour utiliser Galaxy :

  • accéder directement à UseGalaxy Canada,
  • demander une instance de Galaxy sur Cedar.

Tableau comparatif des options

UseGalaxy Canada Instance de Galaxy sur Cedar
Serveur nuages Béluga et Arbutus Cedar
Configuration aucune configuration nécessaire vous-même
Connaissance préalable de Linux aucune connaissance préalable connaissance avancée
Gestion/Mises à jour notre équipe UseGalaxy Canada vous-même
Configuration du serveur aucune vous-même
Outils préinstallés synchronisés avec UseGalaxy.eu outils par défaut (sous-ensemble)
Intégration avec Irida non oui
Génomes de référence contenus dans CVMFS gérés par vous-même
Quota 500GB par utilisateur espace de stockage alloué par concours

La plateforme UseGalaxy est fortement recommandée pour le traitement de gros fichiers ou pour des tâches qui nécessitent plusieurs CPU ou GPU.

Accéder directement à UseGalaxy Canada

Pour accéder à UseGalaxy Canada, simplement suivre le lien https://starthere.usegalaxy.ca, puis cliquer sur le bouton de connexion via CILogon et sélectionner votre établissement pour vous authentifier. La plateforme détecte si vous êtes un utilisateur canadien et vous octroie automatiquement une allocation par défaut de 500GB de stockage.

Le site https://starthere.usegalaxy.ca fournit toute l’information nécessaire concernant UseGalaxy.ca et Galaxy en général, de même qu’un formulaire si vous avez besoin d’assistance, voulez rapporter un problème, ou encore faire installer de nouveaux outils ou bases de données.


Demander une instance de Galaxy sur Cedar

Chaque groupe de recherche peut obtenir une instance Galaxy sur la grappe Cedar. Puisque l’installation demande une configuration particulière, contactez notre équipe technique.

La première chose à faire est de démarrer le serveur Galaxy. Ce serveur ne doit pas être utilisé sur un nœud de calcul, ni un nœud de connexion de Cedar, mais plutôt sur un serveur dédié appelé « passerelle » (gateway). La passerelle contient un serveur web avec les répertoires /project et /home ainsi que les systèmes de fichiers particuliers à Cedar. Il n'est pas possible de s'y connecter par SSH pour des raisons de sécurité, mais le serveur Galaxy peut être démarré et arrêté via un site web que nous avons conçu. Par ce site, vous pouvez aussi accéder à l’interface web du serveur Galaxy.

Dans https://gateway.cedar.computecanada.ca/, cliquez sur le bouton Galaxy et entrez les identifiants pour votre compte avec l'Alliance. Après l’authentification, le site web de votre gestionnaire de serveur Galaxy sera affiché et vous pourrez utiliser les fonctions de gestion du serveur ou l’interface web Galaxy.

Configuration du serveur Galaxy

La configuration du serveur se fait avec les fichiers du répertoire config. Nous n’expliquons pas ici en détail comment configurer et optimiser Galaxy. Nous vous invitons plutôt à consulter | le site web de Galaxy.
À l’installation, les variables de base sont paramétrées par l’administrateur dans le fichier de configuration galaxy.yml. Vous pouvez modifier les autres fichiers et variables de ce fichier, mais nous recommandons fortement de ne pas modifier les variables de base suivantes :

  • http:, votre numéro de port unique;
  • database_connection, noms de votre base de données et de votre serveur de base de données;
  • virtualenv, chemin vers un environnement virtuel Python situé sur la passerelle;
    • file_path, new_file_path, tool_config_file, shed_tool_config_file, tool_dependency_dir, tool_data_path, visualization_plugins_directory, job_working_directory, cluster_files_directory, template_cache_path, citation_cache_data_dir, citation_cache_lock_dir, chemins vers les outils, les ToolSheds et les dépendances.
* file_path, new_file_path, tool_config_file, shed_tool_config_file, tool_dependency_dir, tool_data_path, visualization_plugins_directory, job_working_directory, cluster_files_directory, template_cache_path, citation_cache_data_dir, citation_cache_lock_dir, chemins vers les outils, les ToolSheds et les dépendances.

Utiliser les outils

Il y a deux manières d'utiliser les outils dans une instance de Galaxy :

  • localement, sur la passerelle où le serveur de Galaxy est installé,
  • en soumettant une tâche sur Cedar.

Comme la passerelle a peu de mémoire et ne traite pas les tâches de manière efficace, nous vous demandons de ne pas utiliser les outils Galaxy localement. Soumettez plutôt vos tâches à Cedar.

Accéder directement à UseGalaxy Canada

  • In file galaxy.yml (the main configuration file):
    • http: contains your unique port number
    • database_connection is the name of your Galaxy database and your database server.
    • virtualenv is the path to a Python virtual environment in the gateway machine
    • file_path, new_file_path, tool_config_file, shed_tool_config_file, tool_dependency_dir, tool_data_path, visualization_plugins_directory, job_working_directory, cluster_files_directory, template_cache_path, citation_cache_data_dir, citation_cache_lock_dir are appropriate paths for tools, tool sheds and dependencies.

Other variables and files in this directory can be changed by the user.

Utiliser les outils

Documentation

La documentation de GenAP présente plus de 50 tutoriels et une introduction à Galaxy sur GenAP.

Où analyser les données

Pour accéder à UseGalaxy Canada, simplement suivre le lien https://starthere.usegalaxy.ca, puis cliquer sur le bouton de connexion via CILogon et sélectionner votre établissement pour vous authentifier. La plateforme détecte si vous êtes un utilisateur canadien et vous octroie automatiquement une allocation par défaut de 500GB de stockage.

Le site https://starthere.usegalaxy.ca fournit toute l’information nécessaire concernant UseGalaxy.ca et Galaxy en général, de même qu’un formulaire si vous avez besoin d’assistance, voulez rapporter un problème, ou encore faire installer de nouveaux outils ou bases de données.

L’équipe GenAP a aussi développé des outils pour cellules uniques qui sont intégrés avec les outils de visualisation GenAP.

La communauté de la recherche Galaxy participe activement à la synchronisation des génomes de référence et des fichiers d’index de GenAP avec le site principal usegalaxy.org.