1,221
edits
Authoring guidelines/en: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Importing a new version from external source
(Importing a new version from external source) |
(Importing a new version from external source) |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
Marking a page for translation will trigger an analysis of the content of the wiki page. The page content will be split by the extension into so-called translation units. Translation units can be a title, a paragraph, an image, etc. These small units can then be translated one by one, ensuring that a modification to a page does not trigger the translation of the whole page. This also allows tracking of what percentage of a page is translated, or outdated. | Marking a page for translation will trigger an analysis of the content of the wiki page. The page content will be split by the extension into so-called translation units. Translation units can be a title, a paragraph, an image, etc. These small units can then be translated one by one, ensuring that a modification to a page does not trigger the translation of the whole page. This also allows tracking of what percentage of a page is translated, or outdated. | ||
==How does one mark a new page for translation ?== | ==How does one mark a new page for translation ?== | ||
When you have written a page, you should tag it for translation. Here are the steps to do so: | When you have written a page, you should tag it for translation. Here are the steps to do so: | ||
#Ensure that the wiki code to be translated is enclosed within <translate> </translate> tags. | #Ensure that the wiki code to be translated is enclosed within <translate> </translate> tags. | ||