Getting started/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "Votre '''mot de passe''' pour vous connecter aux nouvelles grappes est celui que vous utilisez pour vous connecter à [https://ccdb.computecanada.ca/ ccdb.computecanada.ca CCD..."
(Updating to match new version of source page)
(Created page with "Votre '''mot de passe''' pour vous connecter aux nouvelles grappes est celui que vous utilisez pour vous connecter à [https://ccdb.computecanada.ca/ ccdb.computecanada.ca CCD...")
Line 45: Line 45:
* Niagara (LP) sera une grappe parallèle où les nœuds  seront interconnectés sur un réseau rapide; sa mise en service est prévue pour le début de 2018.
* Niagara (LP) sera une grappe parallèle où les nœuds  seront interconnectés sur un réseau rapide; sa mise en service est prévue pour le début de 2018.


Your '''password''' to log in to all new national systems are the same one you use to log in to [https://ccdb.computecanada.ca/ ccdb.computecanada.ca]. Your '''username''' will be displayed at the top of your home page at [https://ccdb.computecanada.ca/ ccdb.computecanada.ca] once you've logged in there.
Votre '''mot de passe''' pour vous connecter aux nouvelles grappes est celui que vous utilisez pour vous connecter à [https://ccdb.computecanada.ca/ ccdb.computecanada.ca CCDB], la base de données de Calcul Canada. Votre nom d'utilisateur est affiché au haut de votre page d'accueil CCDB.


===Ressources en usage avant 2016===
===Ressources en usage avant 2016===
rsnt_translations
56,430

edits

Navigation menu