Project layout/fr: Difference between revisions

Project layout/fr (view source)

2 bytes added , 7 years ago

no edit summary

rsnt_translations

56,563

edits

@@ Line 2: / Line 2: @@
 Les espaces projet des systèmes de fichiers sur [https://docs.computecanada.ca/wiki/Cedar/fr Cedar] et [https://docs.computecanada.ca/wiki/Graham/fr Graham] sont organisés selon des '''groupes''' à l'aide d'une interface utilisateur simple.
 L'accès à un espace projet se fait habituellement par des liens symboliques à partir de votre répertoire ''home''.
-Les liens symboliques  se présentent sous le format <tt>$HOME/projects/group_name</tt>. Le lien symbolique <tt>$HOME/project</tt> pointe sur le répertoire projet de votre groupe; pour les utilisateurs qui ont reliés à plus d’un groupe, le lien pointe sur le groupe désigné comme étant leur groupe par défaut.
+Les liens symboliques  se présentent sous le format <tt>$HOME/projects/group_name</tt>. Le lien symbolique <tt>$HOME/project</tt> pointe sur le répertoire projet de votre groupe; pour les utilisateurs qui ont associés à plus d’un groupe, le lien pointe sur le groupe désigné comme étant leur groupe par défaut.
 Dans l’espace réservé à un groupe, le chercheur principal est propriétaire du répertoire et les membres du groupe ont des permissions de lecture et écriture pour ce répertoire. Cependant, pour tout nouveau fichier enregistré dans le répertoire, les membres du groupe ont par défaut un droit de lecture seulement; pour que les membres puissent avoir un droit en écriture, la meilleure approche est de créer un répertoire particulier, ainsi