rsnt_translations
56,573
edits
Known issues/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
==Ordonnanceur== | ==Ordonnanceur== | ||
* Pour exécuter une tâche interactive lancée avec <tt>salloc</tt>, la redirection X11 doit être activée lors de la connexion à la grappe. Sous Linux et MacOS, la redirection X11 est activée en ajoutant l'option <tt>-X</tt> ou <tt>-Y</tt> à la commande <tt>ssh</tt>. Si la fonctionnalité de redirection X11 n'est pas disponible, utilisez la commande <tt>srun --pty bash</tt> avec <tt>salloc</tt> comme dans cet exemple : <tt>salloc --time=1:00:00 --ntasks=1 srun --pty bash</tt>. ('' | * Pour exécuter une tâche interactive lancée avec <tt>salloc</tt>, la redirection X11 doit être activée lors de la connexion à la grappe. Sous Linux et MacOS, la redirection X11 est activée en ajoutant l'option <tt>-X</tt> ou <tt>-Y</tt> à la commande <tt>ssh</tt>. Si la fonctionnalité de redirection X11 n'est pas disponible, utilisez la commande <tt>srun --pty bash</tt> avec <tt>salloc</tt> comme dans cet exemple : <tt>salloc --time=1:00:00 --ntasks=1 srun --pty bash</tt>. (''rapporté le 2017-12-13, 12:26 UTC'') | ||
* La configuration Slurm privilégie les tâches exécutées sur un nœud entier. Lorsqu'applicable, les utilisateurs devraient demander des ressources sur un nœud entier plutôt que par nombre de cœurs; voir la section [[Job scheduling policies/fr|Nœuds entiers ou cœurs]] dans la page sur la politique d'ordonnancement. | * La configuration Slurm privilégie les tâches exécutées sur un nœud entier. Lorsqu'applicable, les utilisateurs devraient demander des ressources sur un nœud entier plutôt que par nombre de cœurs; voir la section [[Job scheduling policies/fr|Nœuds entiers ou cœurs]] dans la page sur la politique d'ordonnancement. | ||
* Par défaut, les paramètres d'environnement de la tâche sont ceux de l'interpréteur (''shell'') qui soumet cette tâche. Si ce n'est pas conforme à vos attentes, les résultats peuvent être impossibles à reproduire. Pour imposer un environnement vierge, soumettez la tâche avec <tt>--export=none</tt> ou ajoutez <tt>#SBATCH --export=NONE</tt> au script de la tâche. | * Par défaut, les paramètres d'environnement de la tâche sont ceux de l'interpréteur (''shell'') qui soumet cette tâche. Si ce n'est pas conforme à vos attentes, les résultats peuvent être impossibles à reproduire. Pour imposer un environnement vierge, soumettez la tâche avec <tt>--export=none</tt> ou ajoutez <tt>#SBATCH --export=NONE</tt> au script de la tâche. | ||