rsnt_translations
56,430
edits
Storage and file management/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
: Ce type de stockage est généralement visible autant sur les nœuds de connexion que sur les nœuds de calcul. Il convient aux petits fichiers importants qui sont utilisés régulièrement, comme le code source, les programmes, les scripts de tâches et les fichiers de paramètres. La performance se compare à celle des disques durs conventionnels. | : Ce type de stockage est généralement visible autant sur les nœuds de connexion que sur les nœuds de calcul. Il convient aux petits fichiers importants qui sont utilisés régulièrement, comme le code source, les programmes, les scripts de tâches et les fichiers de paramètres. La performance se compare à celle des disques durs conventionnels. | ||
;Système de fichiers parallèle (Lustre, GPFS) | ;Système de fichiers parallèle (Lustre, GPFS) | ||
: Ce type de stockage est généralement visible autant sur les nœuds de connexion que sur les nœuds de calcul. Avec de multiples baies de stockage et des serveurs rapides, sa performance est excellente pour | : Ce type de stockage est généralement visible autant sur les nœuds de connexion que sur les nœuds de calcul. Avec de multiples baies de stockage et des serveurs rapides, sa performance est excellente pour de gros fichiers et les opérations intensives d'entrées/sorties. Il est utilisé pour le stockage à long terme et le stockage temporaire (''scratch''). L'utilisation concurrente peut faire varier la performance. | ||
;Système de fichiers local | ;Système de fichiers local | ||
: Ce type de stockage se fait sur chacun des nœuds de calcul auquel est attaché un disque dur local. Il présente l'avantage d'une performance élevée puisqu'il est rarement partagé; de façon générale, un seul utilisateur à la fois peut accéder à un disque local. Cependant, les fichiers doivent être copiés sur un autre média (espace ''scratch'' ou espace projet) avant la complétion de la tâche parce que tout est nettoyé après chaque tâche. | : Ce type de stockage se fait sur chacun des nœuds de calcul auquel est attaché un disque dur local. Il présente l'avantage d'une performance élevée puisqu'il est rarement partagé; de façon générale, un seul utilisateur à la fois peut accéder à un disque local. Cependant, les fichiers doivent être copiés sur un autre média (espace ''scratch'' ou espace projet) avant la complétion de la tâche parce que tout est nettoyé après chaque tâche. | ||