Niagara Quickstart/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "<ul> <li><p>Niagara utilise l'ordonnanceur Slurm.</p></li> <li><p>À partir d'un nœud de connexion, les tâches sont soumises en passant un script à la commande sbatch :</p>..."
No edit summary
(Created page with "<ul> <li><p>Niagara utilise l'ordonnanceur Slurm.</p></li> <li><p>À partir d'un nœud de connexion, les tâches sont soumises en passant un script à la commande sbatch :</p>...")
Line 333: Line 333:


<ul>
<ul>
<li><p>Niagara uses SLURM as its job scheduler.</p></li>
<li><p>Niagara utilise l'ordonnanceur Slurm.</p></li>
<li><p>You submit jobs from a login node by passing a script to the sbatch command:</p>
<li><p>À partir d'un nœud de connexion, les tâches sont soumises en passant un script à la commande sbatch :</p>
<source lang="bash">nia-login07:~$ sbatch jobscript.sh</source></li>
<source lang="bash">nia-login07:~$ sbatch jobscript.sh</source></li>
<li><p>This puts the job in the queue. It will run on the compute nodes in due course.</p></li>
<li><p>Ceci place la tâche dans la queue; elle sera exécutée sur les nœuds de calcul à son tour. </p></li>
<li><p>Jobs will run under their group's RRG allocation, or, if the group has none, under a RAS allocation (previously called `default' allocation).</p></li></ul>
<li><p>Les tâches seront comptabilisées contre l'allocation de Ressources pour les groupes de recherche; si le groupe n'a reçu aucune de ces ressources, la tâche sera comptabilisée contre le Service d'accès rapide  (autrefois ''allocation par défaut'').</p></li></ul>


Souvenez-vous ː
Souvenez-vous ː
rsnt_translations
56,430

edits

Navigation menu