Niagara Quickstart/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "<ul> <li>Demandez N nœuds pour vos tâches.</li> <li>Vous savez que vous obtenez 40xN cœur, alors vous utiliserez (au moins) un total de 40xN processus mpi or fils. (mpirun..."
(Created page with "Puisque l'ordonnancement se fait par nœud, cette technologie est plutôt facile à utiliser.")
(Created page with "<ul> <li>Demandez N nœuds pour vos tâches.</li> <li>Vous savez que vous obtenez 40xN cœur, alors vous utiliserez (au moins) un total de 40xN processus mpi or fils. (mpirun...")
Line 374: Line 374:


<ul>
<ul>
<li>Ask for a certain number of nodes N for your jobs.</li>
<li>Demandez N nœuds pour vos tâches.</li>
<li>You know that you get 40xN cores, so you will use (at least) a total of 40xN mpi processes or threads. (mpirun, srun, and the OS will automaticallly spread these over the real cores)</li>
<li>Vous savez que vous obtenez 40xN cœur, alors vous utiliserez (au moins) un total de  40xN processus mpi or fils. (mpirun, srun, et le système d'exploitation les répartissent automatiquement sur les cœurs réels).</li>
<li>But you should also test if running 80xN mpi processes or threads gives you any speedup.</li>
<li>Vous devriez aussi voir si vous obtenez plus de vitesse si vous exécutez 80xN processus mpi ou fils.</li>
<li>Regardless, your usage will be counted as 40xNx(walltime in years).</li>
<li>Peu importe, votre utilisation sera cmptabilisée comme étant 40xNx(temps réel en années).</li>
</ul>
</ul>


rsnt_translations
56,430

edits

Navigation menu