Storage and file management/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Storage and file management/fr (view source)

Revision as of 19:59, 15 November 2018

3,597 bytes removed ,  5 years ago
Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 23: Line 23:
  </pre>
  </pre>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Types de stockage==  
==Types de stockage==  
Les ressources de Calcul Canada comprennent divers systèmes de fichiers pour le stockage; assurez-vous d'utiliser l'espace approprié pour un besoin particulier. Nous présentons ici les principaux systèmes de fichiers de l'infrastructure de Calcul Canada, leurs caractéristiques et les besoins pour lesquels ils sont conçus. Le matériel, la méthode d'accès et le mode d'écriture sont différents pour chacune des options.
Les ressources de Calcul Canada comprennent divers systèmes de fichiers pour le stockage; assurez-vous d'utiliser l'espace approprié pour un besoin particulier. Nous présentons ici les principaux systèmes de fichiers de l'infrastructure de Calcul Canada, leurs caractéristiques et les besoins pour lesquels ils sont conçus. Le matériel, la méthode d'accès et le mode d'écriture sont différents pour chacune des options.
</div>


; Système de fichiers en réseau (HOME)
<div class="mw-translate-fuzzy">
: Ce type de stockage est généralement visible autant sur les nœuds de connexion que sur les nœuds de calcul. Il convient aux petits fichiers importants qui sont utilisés régulièrement,  comme le code source, les programmes, les scripts de tâches et les fichiers de paramètres. La performance se compare à celle des disques durs conventionnels.
;Système de fichiers parallèle (PROJECT, SCRATCH)
: Ce type de stockage est généralement visible autant sur les nœuds de connexion que sur les nœuds de calcul. Avec de multiples baies de stockage et des serveurs rapides, sa performance est excellente pour de gros fichiers et les opérations intensives d'entrées/sorties. Il est utilisé pour  le stockage à long terme et le stockage temporaire (''scratch''). L'utilisation concurrente peut faire varier la performance.
;Système de fichiers local
: Ce type de stockage se fait sur chacun des nœuds de calcul auquel est attaché un disque dur local. Il présente l'avantage d'une performance élevée puisqu'il est rarement partagé; de façon générale, un seul utilisateur à la fois peut accéder à un disque local. Cependant, les fichiers doivent être copiés sur un autre média (espace ''scratch'' ou espace ''project'') avant la complétion de la tâche parce que tout est nettoyé après chaque tâche.
;Système de fichiers en mémoire vive (RAM)
: Puisqu'il réside dans la mémoire vive du nœud de calcul, il y a moins de capacité de mémoire restante pour les opérations. La vitesse est très grande dans le cas de petits fichiers et surtout plus grande qu'avec les autres systèmes quand l'accès aux fichiers est aléatoire. La mémoire vive est toujours nettoyée à la fin de la tâche.
 
Ce tableau montre les propriétés des divers types de stockage.
 
{| class="wikitable" style="font-size: 95%; text-align: center;"
|+align="bottom" style="color:#e76700;"|''Types de stockage''
! scope="col" width="120px" | Type
! scope="col" width="120px" | Accessibilité
! scope="col" width="120px" | Débit
! scope="col" width="120px" | Latence
! scope="col" width="120px" | Durée
|-
|HOME
|style="background-color:#00c000;"|tous les nœuds
|style="background-color:#ff0000;"|faible
|style="background-color:#ff0000;"|élevée
|style="background-color:#00c000;"|long terme
|-
|PROJECT
|style="background-color:#00c000;"|tous les nœuds
|style="background-color:#ffff00;"|passable
|style="background-color:#ff0000;"|élevée
|style="background-color:#00c000;"|long terme
|-
|SCRATCH
|style="background-color:#00c000;"|tous les nœuds
|style="background-color:#ffff00;"|passable
|style="background-color:#ff0000;"|élevée
|style="background-color:#ffff00;"|court terme (nettoyage périodique)
|-
|système de fichiers local
|style="background-color:#ff0000;"|local pour le nœud
|style="background-color:#ffff00;"|passable
|style="background-color:#ffff00;"|moyenne
|style="background-color:#ff0000;"|très court terme
|-
|système de fichiers en mémoire
|style="background-color:#ff0000;"|local pour le nœud
|style="background-color:#00c000;"|bon
|style="background-color:#00c000;"|très basse
|style="background-color:#ff0000;"|très court terme (nettoyage après chaque tâche)
|}
'''Débit''' décrit l'efficacité dans les cas de grandes opérations, par exemple celles nécessitant plus d'un mégaoctet en lecture ou écriture.
 
'''Latence''' décrit l'efficacité dans le cas de plusieurs petites opérations. Un faible degré de latence est privilégié; cependant, il est toujours préférable de choisir une petite quantité de grandes opérations qu'une grande quantité de petites opérations.
 
== Meilleures pratiques ==  
== Meilleures pratiques ==  
* Utilisez uniquement des fichiers au format texte de moins de quelques mégaoctets.
* Utilisez uniquement des fichiers au format texte de moins de quelques mégaoctets.
Line 86: Line 36:
* Si certains fichiers non utilisés doivent être conservés, archivez-les et compressez-les et si possible, copiez-les ailleurs (voir [[Archiving and compressing files|Archiving and compressing]]).
* Si certains fichiers non utilisés doivent être conservés, archivez-les et compressez-les et si possible, copiez-les ailleurs (voir [[Archiving and compressing files|Archiving and compressing]]).
* Si les solutions de stockage offertes ne conviennent pas à vos besoins, contactez le [[Technical support/fr|soutien technique]].
* Si les solutions de stockage offertes ne conviennent pas à vos besoins, contactez le [[Technical support/fr|soutien technique]].
</div>


==Quotas et politiques==
==Quotas et politiques==
FuzzyBot
Bots
38,760

edits

Retrieved from "https://docs.alliancecan.ca/wiki/Special:MobileDiff/63412"

Navigation menu