rsnt_translations
56,565
edits
Cedar/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 56: | Line 56: | ||
Cedar offre 94,528 cœurs CPU pour le calcul et 1352 GPU. | Cedar offre 94,528 cœurs CPU pour le calcul et 1352 GPU. | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! nœuds !! cœurs !! mémoire disponible !! CPU !! stockage !! GPU | ! nœuds !! cœurs !! mémoire disponible !! CPU !! stockage !! GPU | ||
| Line 62: | Line 61: | ||
| 576 || 32 || 125G ou 128000M || 2 x Intel E5-2683 v4 Broadwell @ 2.1Ghz || 2 x SSD 480G || - | | 576 || 32 || 125G ou 128000M || 2 x Intel E5-2683 v4 Broadwell @ 2.1Ghz || 2 x SSD 480G || - | ||
|- | |- | ||
| | | 96 || 32 || 250G ou 257000M || 2 x Intel E5-2683 v4 Broadwell @ 2.1Ghz || 2 x SSD 480G || - | ||
|- | |- | ||
| 24 || 32 || 502G ou 515000M || 2 x Intel E5-2683 v4 Broadwell @ 2.1Ghz || 2 x SSD 480G || - | | 24 || 32 || 502G ou 515000M || 2 x Intel E5-2683 v4 Broadwell @ 2.1Ghz || 2 x SSD 480G || - | ||
| Line 80: | Line 79: | ||
| 768 || 48 || 187G ou 192000M || 2 x Intel Platinum 8260 Cascade Lake @ 2.4Ghz || 2 x SSD 480G || - | | 768 || 48 || 187G ou 192000M || 2 x Intel Platinum 8260 Cascade Lake @ 2.4Ghz || 2 x SSD 480G || - | ||
|} | |} | ||
Remarquez que la quantité de mémoire disponible est moindre que la valeur arrondie suggérée par la configuration matérielle. Par exemple, les nœuds de type ''base 128G'' ont effectivement 128Gio de mémoire vive, mais une certaine quantité est utilisée en permanence par le noyau (''kernel'') et le système d'exploitation. Pour éviter la perte de temps encourue par le ''swapping'' ou le ''paging'', l'ordonnanceur n'allouera jamais une tâche dont les exigences dépassent la quantité de mémoire disponible indiquée dans le tableau ci-dessus. | Remarquez que la quantité de mémoire disponible est moindre que la valeur arrondie suggérée par la configuration matérielle. Par exemple, les nœuds de type ''base 128G'' ont effectivement 128Gio de mémoire vive, mais une certaine quantité est utilisée en permanence par le noyau (''kernel'') et le système d'exploitation. Pour éviter la perte de temps encourue par le ''swapping'' ou le ''paging'', l'ordonnanceur n'allouera jamais une tâche dont les exigences dépassent la quantité de mémoire disponible indiquée dans le tableau ci-dessus. | ||