Translations:Infrastructure renewal/29/fr

Début	Fin	État	Système	Type	Description
2025-01-22		à venir	Cedar (70%)	baisse de services	La capacité de la grappe sera réduite à environ 70% à partir du 22 janvier jusqu'à ce que la grappe Fir soit disponible au printemps.
2025-01-13	2025-01-21 (9 jours)	en cours	Cedar (100%)	arrêt complet des services	La grappe sera fermée en préparation du renouvellement de l'infrastructure. Les tâches seront mises en attente mais pourraient être exécutées si elles peuvent se terminer avant la fermeture. Les tâches qui ne pourront pas être exécutées resteront en attente jusqu'à ce que la grappe soit de nouveau disponible (le 21 janvier). Le système de fichiers /scratch sera migré vers un nouvel espace de stockage. Veuillez immédiatement déplacer les données importantes vers vos répertoires /project, /nearline ou /home. Le nuage Cedar n'est pas touché par les travaux.
2025-01-16		en cours	Graham (25%)	baisse de services	La capacité de la grappe sera réduite à environ 25% à partir du 16 janvier jusqu’à ce que la nouvelle grappe soit disponible en mars 2025 (voir les détails). Les tâches en attente seront supprimées et les tâches soumises seront limitées à 256 cœurs. Les données sur /home, /project et /scratch resteront disponibles. Le nuage Graham reviendra en service le 4 janvier. MISE A JOUR DU 15 JANVIER : La réduction de la capacité prévue pour le 16 janvier pourrait être retardée. Veuillez consulter les plus récentes informations sur https://status.alliancecan.ca.
2025-01-06		en cours	Niagara (50%), Mist (35%)	baisse de services	La capacité de calcul sera réduite à 50% pour Niagara et à 35% pour Mist jusqu'à la mise en service de Trillium. Mist ne sera pas disponible pendant quelques heures le 6 janvier 2025.
2025-01-13	2025-01-31 (18 jours)	à venir	Béluga (100%), Narval (50%)	baisse de service temporaire	Les tests de performance et de stabilité de Rorqual nous obligent à éteindre tous les nœuds de calcul de Béluga et environ la moitié des nœuds de calcul de Narval entre 8h le 13 janvier et 12h le 31 janvier 2025 (HNE). Sur Béluga, les tâches prévues pour se terminer après 8 h le 13 janvier resteront en file d’attente jusqu’au retour en service complet de la grappe. Pendant ce temps, les nœuds de connexion et l’accès aux données resteront disponibles. Sur Narval, environ la moitié des nœuds de chaque type (CPU, GPU, grande mémoire) seront éteints. Pendant ce temps, le stockage sur Béluga sera dirigé sur Narval. Les instances infonuagiques des nuages Béluga et Juno ne seront pas touchées par cette interruption.
2024-12-07	2025-01-16	en cours	Graham (100%)	fermeture	Fermeture du centre de donnnées entre le 7 décembre 2024 et le 16 janvier 2025. Aucun service ne sera disponible, ce qui inclut la grappe, le stockage, le nuage et tous les autres services. MISE A JOUR DU 15 JANVIER : La fin des travaux prévue pour le 3 janvier est reportée au 16 janvier (détails sur https://status.alliancecan.ca).
Travaux terminés
2024-11-25	2024-11-26	terminé	Niagara	fermeture	Coupure de courant pour des travaux sur le panneau électrique principal en prévision de l'installation de Trillium. Les tâches qui ne pourront pas se terminer avant le début des travaux seront retenues par l’ordonnanceur jusqu’à la remise en service. Nous vous suggérons de soumettre de courtes tâches nécessitant peu de ressources que l’ordonnanceur pourra placer à l’avance en utilisant la capacité potentiellement disponible de certains nœuds.
2024-11-07	2024-11-08	terminé	Niagara	fermeture	Tous les systèmes et le stockage situés au centre de données de SciNet (Niagara, Mist, HPSS, Rouge, Teach, JupyterHub, Balam) seront hors service entre 7 h et 17h (HE). Ceci est nécessaire pour installer un nouveau matériel électrique (UPS) requis pour le prochain renouvellement des systèmes. Les travaux devraient pouvoir se faire en une journée. Nous vous suggérons de soumettre de courtes tâches nécessitant peu de ressources que l’ordonnanceur pourra placer à l’avance en utilisant la capacité potentiellement disponible de certains nœuds.
2024-11-07, 6 h HNP	2024-11-08, 6 h HNP	terminé	Cedar	fermeture	Les nœuds de calcul ne seront pas disponibles (les tâches ne seront pas exécutées). Le stockage, les nœuds de connexion et le nuage Cedar ne sont pas touchés par les travaux.