Cloud Quick Start/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 214: Line 214:
Après avoir vérifié le contenu de tous les champs, cliquez sur ''Démarrer'' pour lancer l'instance. La liste des instances est affichée et la colonne ''Tâche'' montre la tâche en cours de l'instance; au départ, la colonne ''Tâche'' montrera probablement ''Block Device Mapping''. Une fois l'instance créée et le démarrage amorcé, la colonne ''État de l'alimentation'' montre ''En fonctionnement''. Pour créer le volume, y copier l'image et amorcer le démarrage, il faudra au moins 10 minutes.
Après avoir vérifié le contenu de tous les champs, cliquez sur ''Démarrer'' pour lancer l'instance. La liste des instances est affichée et la colonne ''Tâche'' montre la tâche en cours de l'instance; au départ, la colonne ''Tâche'' montrera probablement ''Block Device Mapping''. Une fois l'instance créée et le démarrage amorcé, la colonne ''État de l'alimentation'' montre ''En fonctionnement''. Pour créer le volume, y copier l'image et amorcer le démarrage, il faudra au moins 10 minutes.


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Localisation et licence==
=Localisation et licence=


[[File:console.png|400px|thumb| Paramètres de localisation (cliquez pour agrandir)]]
[[File:console.png|400px|thumb| Paramètres de localisation (cliquez pour agrandir)]]
</div>


Le premier démarrage de l'instance ne sera pas complété tant que les paramètres de localisation, de langue et de clavier ne sont pas sélectionnés et que vous n'avez pas accepté les conditions de la licence via la console du tableau de bord OpenStack.
Le premier démarrage de l'instance ne sera pas complété tant que les paramètres de localisation, de langue et de clavier ne sont pas sélectionnés et que vous n'avez pas accepté les conditions de la licence via la console du tableau de bord OpenStack.
Line 240: Line 238:
L'instance redémarrera et la console affichera un écran de connexion avec la date et l'heure (UTC).
L'instance redémarrera et la console affichera un écran de connexion avec la date et l'heure (UTC).


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Réseau==
=Réseau=
[[File:Manage-Floating-IP-Associations-Form-FR.png|400px|thumb| Gérer les associations d'IP flottantes (cliquez pour agrandir)]]
[[File:Manage-Floating-IP-Associations-Form-FR.png|400px|thumb| Gérer les associations d'IP flottantes (cliquez pour agrandir)]]


[[File:Add-Rule-Form-FR.png|400px|thumb| Ajouter une règle (cliquez pour agrandir)]]
[[File:Add-Rule-Form-FR.png|400px|thumb| Ajouter une règle (cliquez pour agrandir)]]
Sous l'onglet ''Instances'' se trouve la liste des instances avec les adresses IP correspondantes. Chaque instance a au moins une adresse IP privée, mais certaines instances peuvent aussi avoir une deuxième adresse IP publique.
Sous l'onglet ''Instances'' se trouve la liste des instances avec les adresses IP correspondantes. Chaque instance a au moins une adresse IP privée, mais certaines instances peuvent aussi avoir une deuxième adresse IP publique.
</div>


===Adresse IP privée===
===Adresse IP privée===
Line 265: Line 261:
#Enfin, cliquez sur le bouton ''Ajoutez''.
#Enfin, cliquez sur le bouton ''Ajoutez''.


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Connexion bureau à distance==
=Connexion bureau à distance=
[[File:Retrieve-instance-password-FR.png|400px|thumb| Récupérer le mot de passe de l'instance Windows (cliquez pour agrandir)]]
[[File:Retrieve-instance-password-FR.png|400px|thumb| Récupérer le mot de passe de l'instance Windows (cliquez pour agrandir)]]
[[File:Remote-Desktop-Connection-windows-FRN.png|400px|thumb| Client Windows (cliquez pour agrandir)]]
[[File:Remote-Desktop-Connection-windows-FRN.png|400px|thumb| Client Windows (cliquez pour agrandir)]]
[[File:Remmina-Ubuntu.png|400px|thumb| Client Remmina dans Ubuntu (cliquez pour agrandir)]]
[[File:Remmina-Ubuntu.png|400px|thumb| Client Remmina dans Ubuntu (cliquez pour agrandir)]]
</div>


Pour se connecter à une instance Windows, nous utiliserons un client connecté à distance. Pour ce faire, nous devons fournir une adresse IP flottante, un nom d'utilisateur et un mot de passe.
Pour se connecter à une instance Windows, nous utiliserons un client connecté à distance. Pour ce faire, nous devons fournir une adresse IP flottante, un nom d'utilisateur et un mot de passe.
Line 315: Line 309:
[ À compléter ]
[ À compléter ]


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Licence==
=Licence=
</div>


[ À compléter ]
[ À compléter ]
rsnt_translations
56,430

edits

Navigation menu