Automating VM creation/fr: Difference between revisions

Automating VM creation/fr (view source)

75 bytes added , 2 years ago

no edit summary

rsnt_translations

56,430

edits

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ''Page enfant de [https://docs.computecanada.ca/wiki/Cloud/fr Cloud]''
-Pour automatiser la création s'instances infonuagiques, de volumes, etc. vous pouvez utiliser [[OpenStack Command Line Clients/fr | OpenStack CLI]], [[#Using Heat Templates|Heat]], [[Terraform/fr | Terraform]] ou [[OpenStack python API/fr | API Python pour OpenStack]] can be used. OpenStack CLI et Terraform sont des outils de ligne de commande. While Heat is used through the OpenStack web dashboard, horizon. To install and configure settings and software within the VM, [[#Using cloud-init | cloud-init]] is used.
+Pour automatiser la création s'instances infonuagiques, de volumes, etc. vous pouvez utiliser [[OpenStack Command Line Clients/fr | OpenStack CLI]], [[Automating VM creation/fr#Utilisation_de_gabarits_Heat|Heat]], [[Terraform/fr | Terraform]] ou [[OpenStack python API/fr | API Python pour OpenStack]]. OpenStack CLI et Terraform sont des outils de ligne de commande, alors que Heat s'utilise via le tableau de bord OpenStack Horizon. Pour installer et configurer les paramètres et les logiciels dans l'instance, on utilise [[Automating VM creation/fr#Utilisation_de_CloudInit | CloudInit]].
 In addition to these tools to create and provision your VMs, you can also gain access to the Compute Canada software stack (CVMFS) that is availble on our general purpose computing clusters, within your VM. See the [[#Enabling CVMFS on your VM| Enabling CVMFS]] section below.